Network
PESAWARAN INSIDE - Aang dan Zuko akhirnya mencapai istana Raja Api Ozai. Aang bersiap untuk pertarungan terakhirnya, tetapi diliputi keraguan tentang ajaran Pengembara Udara yang melarangnya membunuh. Zuko menawarkan untuk membantu Aang mengalahkan Ozai tanpa membunuhnya, tetapi Aang menolak.
Sementara itu, Iroh dan Azula bertempur sengit. Iroh berhasil mengalahkan Azula, tetapi dia memilih untuk mengampuni nyawanya. Azula, yang terluka dan marah, melarikan diri.
Aang dan Ozai akhirnya bertarung. Aang menggunakan semua yang telah dia pelajari untuk mengalahkan Ozai, tetapi Ozai terbukti terlalu kuat. Aang hampir dikalahkan ketika dia teringat kata-kata Roku tentang keseimbangan.
Baca Juga: One Piece Episode 268: Pertempuran di Enies Lobby
Aang menggunakan pengendalian energi untuk melucuti Ozai dari kemampuannya mengendalikan api, tanpa membunuhnya.
Dengan kekalahan Ozai, Perang Seratus Tahun berakhir. Aang dinobatkan sebagai Avatar dan memulai era baru perdamaian dan kemakmuran.***
