PESAWARAN INSIDE- Episode 117 dari anime Boruto: Naruto Next Generations berjudul "Lemon dan Souma". Episode ini menceritakan tentang perjalanan Konohamaru dan Boruto ke desa asal Lemon, seorang gadis misterius yang mereka temui di episode sebelumnya.
Konohamaru dan Boruto tiba di desa Lemon, yang bernama Desa Souma. Mereka disambut oleh kepala desa, yang menjelaskan bahwa Lemon adalah keturunan klan yang menjaga desa dari monster bernama Souma. Monster ini adalah ular raksasa yang muncul setiap 100 tahun sekali.
Konohamaru dan Boruto kemudian bertemu dengan Lemon. Lemon menjelaskan bahwa dia tidak bisa keluar desa karena dia adalah satu-satunya orang yang bisa mengendalikan Souma. Di sisi lain, Lemon dan teman kecilnya, Aikitsu Kankitsu, ingin menghadiri perayaan desa yang akan diadakan malam itu.
Baca Juga: Jujutsu Kaisen Episode 109: Megumi Menyelamatkan Teman-temannya
Konohamaru dan Boruto menawarkan untuk membantu Lemon keluar desa. Mereka berhasil mengelabui kepala desa dan melarikan diri dari desa. Namun, mereka segera dikejar oleh para penjaga desa.
Konohamaru dan Boruto akhirnya berhasil mencapai lokasi perayaan desa. Namun, Souma sudah tiba lebih dulu dan mulai menyerang desa. Lemon menggunakan kekuatannya untuk mengendalikan Souma, tetapi dia terluka parah dalam prosesnya.
Konohamaru dan Boruto maju untuk melawan Souma. Mereka menggunakan kekuatan mereka untuk melawan monster itu, dan akhirnya berhasil mengalahkannya.
Episode ini berakhir dengan Lemon dan Aikitsu menghadiri perayaan desa. Lemon berterima kasih kepada Konohamaru dan Boruto karena telah membantunya.