Network
PESAWARAN INSIDE- Episode 104 dari serial anime Naruto berjudul "Lari, Idate! Pulau Nagi Menunggumu!". Episode ini tayang perdana pada tanggal 13 Oktober 2004.
Pada episode ini, Team 7 masih berada di Pulau Nagi untuk mengikuti perlombaan lari Nagi. Idate Morino, salah satu peserta perlombaan, tertinggal jauh dari rombongan. Ia dikejar oleh Aoi, peserta lain yang menggunakan teknik racun untuk menghambat Idate.
Sementara itu, Team 7 yang sedang berenang menuju Pulau Nagi diserang oleh ninja Amegakure. Naruto menggunakan Rasengan untuk melawan ninja Amegakure, tetapi ia dan teman-temannya malah terkena racun.
Idate berhasil melarikan diri dari Aoi, tetapi ia juga terkena racun. Ia bertemu dengan Team 7 yang sedang terbaring di sebuah gua. Idate menceritakan masa lalunya sebagai seorang ninja Konoha yang dikhianati oleh Aoi.
Sakura memberikan obat kepada Team 7 dan Idate. Idate kemudian melanjutkan perlombaan. Ia berjanji untuk memenangkan perlombaan dan membuktikan bahwa ia tidak bersalah.
